Il Gruppo di lavoro 41 del CEN si è riunito a Parigi (e online) il 16 giugno di quest'anno, con l'obiettivo principale di risolvere i commenti fatti alle bozze della Parte 1 e della Parte 2 dello standard per i sistemi strumentali di monitoraggio degli odori (IOMS). La Parte 1 tratterà le definizioni e gli aspetti generali, la Parte 2 le specifiche tecniche e i requisiti QA/QC e la Parte 3 la convalida sul campo. Questo è il secondo tentativo del Gruppo di lavoro 41, dopo un precedente tentativo che non ha avuto successo.

Una settimana fa, il gruppo WG41 si è riunito a Parigi per discutere i progressi delle due bozze attualmente in fase di sviluppo. Il gruppo lavora da oltre tre anni alla prima norma CEN sui sistemi strumentali di monitoraggio degli odori. In questa occasione, il gruppo ha esaminato circa 150 commenti, di cui oltre 110 provenienti dal gruppo specchio spagnolo.

   Unpleasant odours in workplaces can cause discomfort, affect workers’ physical and psychological well-being, and reduce productivity, although they are not considered a direct indicator of toxicity, and there is no specific regulation for their control. 

   Nevertheless, the presence of bothersome odours can lead to symptoms such as headaches or nausea in some individuals. To address the issue objectively, in 2023 a group of volunteer experts reviewed international methodologies and decided to implement a guide based on the German method and the calculation of the Odour Activity Value (OAV) to estimate the impact of the main odorants in various activities.

Gloria Sánchez*, Carlos Díaz, Ainhoa Anton, Jordi Gascon, Rodrigo Rosales, Ana Oubiña, Antonio Amo, Marc Vinot, Macarena Segarra, Irene Lara, Johana Burbano

   Indoor Environmental Quality Odour Working Group, AMIGO Association, International Environmental Odour Management Society. *ssantos@amb.cat