Un altro anno si è concluso e ancora una volta vi proponiamo il nostro riassunto di ciò che è accaduto nel mondo degli odori durante il 2025. Ogni anno, il numero di post che pubblichiamo continua a crescere, il che rende sempre più difficile mettere insieme un riassunto che si legga fino in fondo. Tuttavia, questo momento è riservato a coloro che sono veramente appassionati e desiderosi di tenersi aggiornati su tutto ciò che sta accadendo nel campo degli odori.
Prima di tuffarci nella recensione, ci sono due cose che vorrei menzionare. Innanzitutto, il dominio Olores.org è stato registrato nel 2005, il che significa che sono 20 anni che condividiamo notizie e approfondimenti sugli odori. Il tempo vola davvero! Siamo tutti un po' più vecchi e, speriamo, un po' più saggi. La nostra prima newsletter mensile in inglese è stata inviata 12 anni fa e siamo orgogliosi di quanta strada abbiamo fatto.
In secondo luogo, vorremmo ricordarvi che siamo una società di consulenza sugli odori che un giorno ha deciso di condividere le proprie conoscenze - e quelle degli altri - con la comunità. Occasionalmente, le aziende hanno sponsorizzato questo sito web in segno di apprezzamento, cosa che abbiamo sempre apprezzato. Tuttavia, è passato un po' di tempo dall'ultima volta che abbiamo avuto uno sponsor. Continuiamo a farlo per pura passione, ma in quanto azienda a scopo di lucro, Olores.org non genera reddito per noi. Se avete apprezzato il nostro lavoro nel corso degli anni, vi invitiamo a considerare la possibilità di fare pubblicità con noi per contribuire a sostenere 20 anni di impegno nel campo degli odori. Grazie!
Ora iniziamo a passare in rassegna i punti salienti di quest'anno.
A gennaio abbiamo iniziato a informare dell'apertura dell'invito a presentare contributi per l'11° Conferenza VDI, "Odori nell'ambiente". L'evento si è svolto il 18-19 novembre 2025 presso il Wyndham Grand Salzburg Conference Centre di Salisburgo, in Austria, ed è stato un appuntamento fondamentale per i professionisti della gestione degli odori del mondo di lingua tedesca. Ne parleremo più avanti.
L'Agenzia Nazionale per la Protezione dell'Ambiente (SNPA) ha pubblicato le linee guida aggiornate intitolate"Emissioni Odorigene: Elementi di Riferimento e Approcci Metodologici per il Monitoraggio": Elementi di Riferimento e Approcci Metodologici per il Monitoraggio".) Questo documento tecnico, approvato nel gennaio 2025, ha sostituito il quadro normativo del 2018.
A febbraio abbiamo lanciato il nostro primo corso di formazione per diventare auditor per la nostra certificazione E&T&C. Si sono iscritte persone provenienti da tutti e cinque i continenti (per lo più amici), quindi siamo felici di avere questo eccellente pool di auditor pronti ad aiutare a testare le prestazioni degli impianti industriali in materia di Coinvolgimento, Trasparenza e Comunicazione!
Questo mese abbiamo pubblicato diverse presentazioni e registrazioni della conferenza ODORA24 che abbiamo organizzato a Bilbao. Purtroppo sono in spagnolo, ma se riuscite a capire un po' la lingua con qualche lezione di duolingo, troverete molti interventi interessanti: vi invitiamo a guardarli tutti qui. Poi cambiate la lingua in spagnolo. A proposito, la prossima conferenza, ODORA27, si terrà in inglese come lingua principale.
A febbraio abbiamo annunciato una nuova iniziativa per elevare lo standard spagnolo UNE 77270:2023 - *Collaborative Odour Maps Construction through Citizen Science* - a standard ISO o EN. Purtroppo l'iniziativa non ha avuto molto seguito, ed è un peccato, perché l'importo richiesto (12.100 euro) era piuttosto modesto. Sarà per la prossima volta!
L'ultima novità di febbraio è stato l'annuncio di un workshop online sulla modellazione della qualità dell'aria CALPUFF/CALMET via Teams, tenutosi il 22 maggio 2025. L'evento è stato organizzato da David Lyder, Senior Air Modelling Standards Engineer presso la Air Policy Section del governo di Alberta, insieme a Madhan Selvaraj, Wally Qiu e Piotr Staniaszek. L'obiettivo era quello di raccogliere il feedback della comunità dei modellatori della qualità dell'aria. L'evento si è svolto a maggio e ha avuto molto successo, anche se purtroppo non siamo riusciti ad accedere alle registrazioni.
A marzo, abbiamo informato della pubblicazione, nel dicembre 2024, del nuovo documento di riferimento della Commissione europea sulle migliori tecniche disponibili per l'industria delle fonderie (SF BREF). Questo BREF stabilisce linee guida rigorose volte a ridurre l'impatto ambientale di fonderie e smitheries in tutta l'Unione Europea, con particolare attenzione alla gestione e al controllo degli odori.
Abbiamo anche riferito di diverse iniziative programmate dal Ministero dell'Ambiente cileno relative alla gestione degli odori nel 2025. Parleremo di queste iniziative in modo più dettagliato più avanti in questa recensione, ma è interessante guardare indietro a ciò che è stato pianificato e vedere cosa è stato realizzato alla fine nel 2025. Rimarrete stupiti dalla capacità di questa organizzazione di produrre testi, regolamenti e documenti.
L'Agenzia dell'Assia per la conservazione della natura, l'ambiente e la geologia (HLNUG) ha annunciato a marzo le Prove Valutative sulle emissioni in pila 2025, offrendo ai laboratori olfattometrici l'opportunità di valutare non solo le prestazioni del laboratorio, ma anche l'incertezza del campionamento. Questo segna dieci anni di Proficiency Testing (PT) - Diversi articoli sono già stati pubblicati sull'argomento, come questo, ma ce ne sono altri in arrivo. Abbiamo avuto accesso al preprint, e le idee elaborate metteranno in discussione molte delle nozioni preconcette che esistevano durante lo sviluppo della EN 13725. Questo standard europeo è attualmente messo in discussione da due gruppi tedeschi completamente indipendenti; di questo si parlerà in dettaglio più avanti.
Se l'HLNUG ha festeggiato i dieci anni di prove valutative, Olfasense ne ha segnati venti lanciando il bando per le prove valutative 2025, invitando i laboratori olfattometrici di tutto il mondo a partecipare. Molti laboratori hanno riportato risultati eccellenti; tuttavia, poiché molti di essi hanno dichiarato di essere tra i primi classificati - e possono essere solo pochi - ciò suggerisce che qualcosa potrebbe non essere del tutto coerente. A nostro avviso, come passo verso una maggiore trasparenza nel campo dell'olfattometria, i risultati di tali prove di competenza dovrebbero essere resi pubblici, con il consenso dei laboratori partecipanti. La trasparenza è una bella cosa.
In aprile, gran parte del nostro team si è recato in Sudamerica per partecipare a due splendidi eventi.
La città di Medellín, in Colombia, ha ospitato il Primo Congresso Internazionale sulla Gestione degli Odori Ambientali, organizzato dall'Associazione Colombiana di Ingegneria Sanitaria e Ambientale (ACODAL Noroccidente Branch) con il supporto di Olores.org. L'evento ha riunito più di 310 professionisti del settore accademico, industriale e della consulenza ambientale, superando le aspettative di partecipazione. Oltre alla conferenza, la fiera commerciale ha ospitato 15 aziende specializzate che hanno presentato tecnologie innovative per la misurazione, il controllo e la mitigazione degli odori, tra cui sistemi di monitoraggio continuo e soluzioni di biorisanamento.
Una settimana dopo, ci siamo recati a Santiago del Cile per il Congresso internazionale sulla gestione degli odori nell'ambiente, OLORES25, tenutosi il 9 e 10 aprile 2025. Il congresso è stato un successo strepitoso, affermandosi come evento di riferimento nel campo della gestione, misurazione e controllo degli odori. Organizzato dall'Associazione AMIGO e dal portale Olores.org, ha riunito 250 professionisti provenienti da Europa, Stati Uniti, Canada e America Latina, tra cui esperti del settore pubblico, privato e accademico che hanno condiviso esperienze, ricerche e innovazioni tecnologiche.
Ad aprile abbiamo lanciato il primo invito a presentare contenuti per una pionieristica maratona online di 24 ore sulla gestione degli odori (24h-MOM). L'evento è stato progettato per riunire esperti di tutto il mondo attraverso un formato innovativo: è iniziato in Australia e Nuova Zelanda e poi ha ruotato in sequenza attraverso Asia, Europa, America Latina e Nord America. Ne parleremo con maggiori dettagli anche più avanti in questo testo.
La FAST (Federazione Italiana delle Associazioni Scientifiche e Tecniche) ha organizzato a fine maggio un corso di formazione online dal titolo "Emissioni odorigene: Aspetti normativi, legali, tecnici e metodologici. Casi pratici". Il corso si è svolto in quattro sessioni webinar ed era rivolto ai professionisti che si occupano di questioni di impatto ambientale legate alle emissioni odorigene. Le sessioni si sono svolte online, in italiano, e hanno incluso presentazioni di esperti, discussioni interattive e apprendimento basato su casi.
A maggio è stato aperto l'invito finale a presentare abstract per la 2025 Conferenza e fiera sul monitoraggio dell'aria e degli odori, ospitata dalla società Scentroid. L'evento si è svolto l'8 e il 9 ottobre 2025 presso l'Università di Toronto. Il tema della conferenza era "AIr Tomorrow: Advancing AI for Cleaner Air". Dando un'occhiata ai relatori, temo che non ci siano state molte discussioni sugli odori a questa conferenza. Tuttavia, alcuni interventi sembrano molto interessanti per i gestori di odori.
InterCinD, la divisione dell'azienda italiana Lab Service dedicata alle prove interlaboratorio, ha annunciato a maggio l'organizzazione dell'annuale Proficiency Test (PT) per l'olfattometria, in conformità con l'ultima norma EN 13725:2022. Tutti i laboratori olfattometrici, europei e non, sono stati invitati a partecipare all'edizione 2025 per confermare la conformità ai criteri di prestazione richiesti.
Sempre a maggio è stata rilasciata la versione 24.11 di GRAL, che ha apportato importanti correzioni di bug, visualizzazioni migliorate e nuove funzionalità che hanno migliorato l'esperienza complessiva dell'utente. L'aggiornamento ha risolto problemi nel calcolo dei percentili di odore e nella gestione dei gruppi di sorgenti, ha introdotto opzioni di esportazione più ampie e ha modificato il processo di installazione per offrire una maggiore flessibilità. Il software rimane open source e il suo codice completo è disponibile su GitHub per coloro che sono interessati ad esplorarlo ulteriormente.
La Clean Air Society of Australia and New Zealand (CASANZ) ha organizzato dal 27 maggio al 4 giugno 2025 il corso online Odour - An Introduction. Questo programma online di base è stato progettato per tutti coloro che desiderano acquisire una conoscenza approfondita della scienza, della gestione e della regolamentazione degli odori.
A giugno abbiamo annunciato la cancellazione della conferenza internazionale ODORA25, che si sarebbe dovuta tenere il 16-17 settembre 2025 a Bilbao, in Spagna. Sebbene abbiamo contattato diversi potenziali sponsor e fatto ogni sforzo per garantire i finanziamenti, alla fine non siamo riusciti a realizzare l'evento questa volta. È stato un peccato, soprattutto dopo il tempo e le risorse investite, ma rimaniamo entusiasti e fiduciosi per il futuro e non vediamo l'ora di riunire nuovamente tutti per ODORA27 nel 2027.
Il Gruppo di lavoro 41 del CEN si è riunito a Parigi (e online) il 16 giugno 2025, con l'obiettivo principale di rispondere ai commenti sulle bozze delle Parti 1 e 2 della norma sui sistemi strumentali di monitoraggio degli odori (IOMS). La Parte 1 riguarda le definizioni e gli aspetti generali, la Parte 2 le specifiche tecniche e i requisiti QA/QC e la Parte 3 la validazione sul campo. Il gruppo si è riunito nuovamente a settembre a Madrid, segnando l'incontro finale della prima serie di sessioni volte a consegnare una bozza al Comitato tecnico 264 sulla qualità dell'aria del Comitato europeo di normalizzazione. La bozza sarà presentata al Comitato tecnico 264 il 22 gennaio 2026.
A giugno abbiamo appreso che l'Australia ha adottato la norma EN 13725:2022 per la misurazione degli odori senza apportare modifiche al testo. Questa nuova norma AS EN 13725:2025 ha sostituito la precedente AS/NZS 4323.3:2001, con il cambio di prefisso che indica che l'aggiornamento si applica all'Australia ma non alla Nuova Zelanda. Il recepimento di una norma significa adottarla alla lettera, garantendo che tutti gli utenti seguano esattamente lo stesso metodo. Anche una piccola modifica, come una virgola, può cambiare la procedura e i suoi risultati.
L'Institute of Air Quality Management (IAQM) è un'organizzazione britannica che a giugno ha annunciato un periodo di consultazione aperta per la sua nuova guida, "Good Practice on Air Quality Monitoring for Brownfield Projects". Il documento è stato creato in collaborazione da un gruppo di lavoro intersettoriale, composto da membri dello stesso IAQM e della comunità IES Land Condition. Dopo la pubblicazione di questa bozza, il team ha affrontato diversi commenti e la versione finale è stata infine pubblicata in ottobre.
Sempre a giugno, la Cina ha introdotto il nuovo standard ambientale HJ 1416-2025per la determinazione della concentrazione di odori e del tasso di emissione mediante olfattometria dinamica. Questo standard è stato pubblicato il 6 giugno 2025, ma entrerà in vigore il 1° gennaio 2026.
Il webcast "Tools and Techniques for Precise Odor Assessment", organizzato dalla Water Environment Federation (WEF) nel mese di luglio, ha riunito i professionisti per discutere le pratiche attuali nella gestione delle lamentele sugli odori e nell'identificazione di strategie di controllo efficaci. L'evento, che ha visto la partecipazione di oltre 340 iscritti e 181 partecipanti online, ha visto le presentazioni di esperti in contesti sia di campo che di laboratorio. La registrazione della sessione è ancora disponibile gratuitamente per chi è interessato alla gestione dell'impatto degli odori.
Sempre a luglio, l'Associazione interamericana di ingegneria sanitaria e ambientale (AIDIS) ha organizzato un seminario intitolato "Regolamenti e iniziative regionali sugli odori". Il seminario ha riunito esperti della pubblica amministrazione di Colombia, Cile, Uruguay e Argentina, a testimonianza di uno sforzo multinazionale per affrontare l'inquinamento da odori. Il seminario è ancora disponibile per la visione previo pagamento di una piccola quota; se siete interessati alla gestione degli odori e capite un po' di spagnolo, vale sicuramente la pena di guardarlo, anche solo per sostenere finanziariamente l'organizzazione.
La bozza dello standard tedesco VDI 3940 Parte 6:2025-07 è stata pubblicata a luglio. Questo testo tratta la determinazione degli odori disgustosi e nauseabondi. La norma è attualmente in fase di bozza, e si accettano i commenti delle parti interessate.
A settembre si è tenuto un workshop dal titolo "Chemical Sensing: From the Lab to the Field", tenutosi ad Hakodate, in Giappone, incentrato sugli ultimi progressi nella tecnologia dei sensori chimici, compresi i nasi elettronici e le loro applicazioni nella gestione degli odori. Il workshop è stato organizzato dall'attivissima International Society for Olfaction and Chemical Sensing (ISOCS) e ha visto la partecipazione di un gruppo di esperti internazionali. Questa organizzazione sta anche preparando il prossimo Simposio internazionale sull'olfatto e il naso elettronico (ISOEN 2026), che si terrà dal 17 al 20 maggio 2026 a Chongqing, in Cina. La presentazione dei lavori si chiude il 5 gennaio 2026.
Sempre a settembre, l'Air & Waste Management Association (A&WMA) ha annunciato la sua seconda conferenza specialistica sulla scienza degli odori, in programma dal 12 al 14 maggio 2026. L'evento si terrà presso il Radisson Blu Mall of America di Bloomington, Minnesota. La conferenza coprirà un ampio spettro di argomenti relativi agli odori, tra cui la scienza degli odori, la medicina legale chimica e l'identificazione delle fonti, la valutazione sul campo e i metodi di rilevamento elettronico, le tecniche di campionamento degli odori, la politica e la regolamentazione degli odori, la modellazione, il controllo e le strategie di mitigazione, nonché l'impatto sulla comunità e le migliori pratiche.
A settembre è stato pubblicato anche il programma definitivodella maratona di 24 ore sulla gestione degli odori (24h-MOM). Più di 50 presentazioni provenienti da cinque continenti sono state il risultato di questo enorme sforzo di collaborazione. Oltre 500 persone si sono registrate per partecipare a questo evento di successo. La prima edizione della maratona di 24 ore sulla gestione degli odori(24h-MOM) si è conclusa con successo il 12 novembre 2025, riunendo esperti dei cinque continenti in un innovativo formato virtuale che ha attraversato in sequenza Oceania, Asia, Europa, Sud America e Nord America.
L'evento, organizzato dalle organizzazioni mondiali CASANZ, A&WMA, AMIGO, JAOE, WEF, IEEE, ISOCS, DOS, IWA, KLOPC, AIDIC e VDI, con il coordinamento di olores.org, ha affrontato più di 10 argomenti chiave attraverso presentazioni e tavole rotonde, favorendo lo scambio di progressi scientifici, normativi e tecnologici nella gestione degli odori.
Speriamo di pubblicare presto le presentazioni sul nostro canale YouTube.
In ottobre è stata annunciata la nuova edizione della nota conferenza internazionale NOSE2026 sul monitoraggio ambientale degli odori e dei COV, organizzata da AIDIC (Associazione Italiana di Ingegneria Chimica). L'evento si svolgerà dal 6 all'8 luglio 2026 a Bologna, Italia. Questo evento è la decima edizione della serie di conferenze e rappresenta un'opportunità fondamentale per gli esperti industriali e accademici di tutto il mondo per scambiare gli ultimi progressi, le tecnologie e la ricerca nel monitoraggio e nel controllo degli odori e dei composti organici volatili.
Lo standard tedesco per il calcolo dell'incertezza nelle misure di odore - VDI-EE 3884 Parte 1.1 - è stato pubblicato nell'ottobre 2024. Cioè l'anno scorso. In Germania è stato condotto un test di idoneità completo su dodici laboratori accreditati, confrontando vari standard di incertezza, tra cui il metodo EN 13725:2022, il metodo di lunga data VDI 3884 e le metodologie ISO 20988 (A6 e A7). I risultati di questo studio hanno rivelato che l'inclusione del bias dell'n-butanolo non ha migliorato l'accuratezza né ha rispecchiato la realtà misurabile dei campioni ambientali. Le incertezze espanse calcolate con il metodo EN 13725:2022 non solo erano mediamente più elevate (fino a 3,8 dBod), ma anche non simmetriche, a volte con limiti di confidenza inferiori positivi, contraddicendo i fondamenti della scienza delle misure.
La riunione di avvio per la stesura del documento di riferimento sulle migliori tecniche disponibili per le discariche (LAN BREF) si è svolta come evento ibrido dal 6 al 9 ottobre 2025, riunendo 166 esperti - 82 di persona e 84 online - in rappresentanza degli Stati membri dell'UE, della Norvegia, dell'industria, delle ONG ambientali, dell'Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA) e dei servizi della Commissione europea. Questo incontro ha dato il via al processo di sviluppo di un documento di riferimento indipendente sulle BAT specifico per le discariche, che riflette la loro importanza e complessità nella gestione dei rifiuti.
A Ipswich, nel Queensland (Australia), da tempo i residenti segnalano la presenza di odori persistenti provenienti dai vicini impianti industriali e di rifiuti di Swanbank e New Chum. Questi odori hanno causato disagio e preoccupazione nella comunità e alcuni residenti hanno attribuito all'inquinamento problemi di salute come problemi respiratori e nausea. Per rispondere a queste preoccupazioni, il governo ha avviato un'inchiesta sulla salute pubblica per indagare sull'impatto di questi odori sulla salute della comunità. A novembre è stato pubblicato il rapporto finale dell'inchiesta sulla salute pubblica di Swanbank.
L'undicesima conferenza "Odori nell'ambiente", organizzata dall'Associazione tedesca degli ingegneri (VDI) e tenutasi il 18-19 novembre 2025 presso il Wyndham Grand Salzburg Conference Centre di Salisburgo, in Austria, è stata un evento di successo. Le presentazioni sono state di qualità eccellente, coprendo un'ampia gamma di argomenti come la modellazione della dispersione degli odori, le misurazioni delle emissioni di odori e dell'aria ambiente, gli aspetti legali e i casi di studio pratici. La conferenza è stata caratterizzata da conferenze, workshop e discussioni coinvolgenti che hanno attirato esperti e professionisti del settore della gestione degli odori. È stata organizzata una sessione speciale sulla modellazione della dispersione. Stiamo progettando di dare un seguito a questa sessione, auspicabilmente per il prossimo giugno 2026.
A novembre la rivista Atmosphere ha invitato i ricercatori a contribuire alla seconda edizione del numero speciale "Environmental Odour", incentrato sulle emissioni di odori, la dispersione, la misurazione, la modellazione e la valutazione dell'impatto in settori quali la gestione dei rifiuti, l'agricoltura e l'industria. Il termine di presentazione è stato prorogato all'11 maggio 2026, dando così agli autori tutto il tempo necessario per preparare manoscritti di alta qualità. Tutti i dettagli, compresi l'ambito e le linee guida per la presentazione, sono disponibili sulla pagina web del numero speciale.
A novembre, Olfasense GmbH ha annunciato l'organizzazione di un workshop annuale sugli odori per il test dei prodotti e dei materiali presso il suo laboratorio di Kiel, in Germania. Questo evento si rivolge ai settori coinvolti nella valutazione degli odori, offrendo presentazioni da parte di specialisti, sessioni pratiche di laboratorio su tecniche sensoriali e molecolari e discussioni individuali.
Il 2 dicembre, data ufficialmente designata come "Giornata degli odori" dall'AMIGO, il Ministero dell'Ambiente cileno ha pubblicato l'emendamento al regolamento esistente sui solfuri totali ridotti (TRS) per le cartiere. Lo stesso giorno, a Santiago del Cile, si è tenuto un seminario sia online che in loco, con la partecipazione di rappresentanti di varie agenzie che si occupano di ambiente, salute e gestione delle acque reflue. A seguito di questa iniziativa, pochi giorni dopo lo stesso Ministero ha pubblicato un nuovo regolamento sugli odori per gli impianti di trasformazione del pesce, dell'olio di pesce e dei mangimi per pesci. Al momento disponiamo solo di un comunicato stampa, ma speriamo di poter fornire una copertura più dettagliata in futuro.
Il 3 dicembre è stata pubblicata una nuova versione della Guida agli odori H4 del Regno Unito, che introduce diverse modifiche rispetto alla versione precedente. Il documento H4 originale(ora ritirato) forniva una guida tecnica dettagliata, compresi i metodi di valutazione degli odori, i test strutturati e le pratiche di modellazione raccomandate. La prima H4 Horizontal Guidance for Odour è stata pubblicata nel 2002 e comprendeva i primi limiti di odore stabiliti nel Regno Unito. Nel 2009, questa guida è stata aggiornata, anche se i limiti di odore basati sul 98° percentile sono rimasti invariati. Sedici anni dopo, l'Agenzia per l'ambiente ha concluso che il formato H4 è obsoleto e lo ha sostituito con una nuova guida online, più breve (non è disponibile il PDF) e più basata sui principi. I limiti di odore sono stati eliminati dal testo.
Infine, la Clean Air Society of Australia and New Zealand (CASANZ) ha annunciato a dicembre l'organizzazione della conferenza Odour and Air Quality 2026, accessibile all'indirizzo https://tsevents-2026-casanz-conference.eventsair.site, che riunirà esperti di qualità dell'aria e controllo degli odori da tutto il mondo.
E questo conclude il nostro riassunto del 2025! Ci auguriamo che la lettura sia stata piacevole come lo è stata per noi la sua stesura. Se volete rimanere aggiornati sugli sviluppi della gestione degli odori, ricordate che il modo migliore è iscriversi alla nostra newsletter mensile.
Vi auguriamo il meglio per il prossimo anno, il 2026. In questo periodo di festa, prendetevi un po' di tempo per rilassarvi e godere di momenti significativi con i vostri cari. Mettete da parte la gestione degli odori per qualche giorno e concentratevi sulle persone che contano davvero. Tornerete rinfrescati, rienergizzati e pronti a iniziare il 2026 con rinnovato entusiasmo. Salute!
Il team di Ambiente et Odora
Se avete trovato questo articolo interessante, potreste essere interessati anche a questi articoli:
- Cosa è successo nel mondo della gestione degli odori nel 2024
- Cosa è successo nel mondo della gestione degli odori nel 2023
- Cosa è successo nel mondo della gestione degli odori nel 2022
- Cosa è successo nel mondo della gestione degli odori nel 2021
- Cosa è successo nel 2020 nel mondo della gestione degli odori
